High-Quality Chinese-Arabic Dataset for AI and Localization

Over 1.6 million Arabic words and 717,000 Chinese entries with human linguistic quality assurance (LQA) and complete technical element protection.

Dataset Overview

This dataset represents one of the rarest and largest resources available in the market for Arabic and Chinese languages. It has been meticulously collected and refined over 9 years of professional work in translation and localization. This data is not merely machine-translated; it is the product of human effort subjected to rigorous review, ready for immediate use in machine translation systems, Large Language Models (LLMs), and commercial AI applications.

Key Features

👤

100% Human-Generated

All texts are translated and reviewed by professional linguists, not generated by machine translation.

✓

Comprehensive LQA

Data undergoes review and auditing to ensure semantic accuracy, linguistic integrity, and contextual appropriateness.

🔧

Technical Preservation

All programming variables and HTML tags are meticulously preserved for direct application without additional cleaning.

🌍

Diverse Domains

Covers video games, cultural terms, political concepts, and Chinese idioms for multi-context capability.

🔤

Pinyin Inclusion

Chinese texts include phonetic transcription for speech synthesis and recognition system development.

⚡

Production-Ready

Ready for immediate use in machine translation, LLMs, and commercial AI applications without preprocessing.

Dataset Statistics

1.6M+
Arabic Words
717K+
Chinese Entries
120K+
Translation Segments
9+
Years of Curation

Detailed Specifications

Metric Value
Total Arabic Words Over 1,600,000 words
Total Chinese Entries Over 717,000 entries
Number of Segments Over 120,000 translation segments
Collection Period 9+ years of continuous work
Quality Assurance 100% Human-Reviewed LQA

Data Content Categories

Licensing Model

We offer flexible commercial licenses tailored to your needs:

Non-Exclusive License

Use the data while we retain the right to sell it to others.

Full Commercial License

Includes use in product development, model training, and localization solutions.

Limited Sublicensing

Allows your end-clients to use the data within your final product.

Intellectual Property

All IP rights for the data remain with "SinoArabic Data".

We are open to discussing exclusive models or temporary licenses based on your requirements.

📥 Download Free Sample

Get a taste of our premium dataset with this 153-row verified sample containing Arabic-Chinese gaming and AI terminology.

Download Excel Sample

Get in Touch